adj · trung tính
protective
/prəˈtɛk.tɪv/pro·TEC·tive
có tính bảo vệ, che chở; phòng ngừa tổn hại
intended to keep someone or something safe from harm
Ví dụ
“Wearing a helmet is a protective measure for cyclists.”
Đội mũ bảo hiểm là biện pháp bảo vệ cho người đi xe đạp.
“Parents can be overly protective, which limits children's independence.”
Cha mẹ có thể quá bao bọc, điều đó hạn chế sự độc lập của trẻ.
“The coating acts as a protective layer against corrosion.”
Lớp phủ đóng vai trò như một hàng rào bảo vệ chống ăn mòn.
Câu mẫu band 8
“Effective public health policy combines protective measures with clear communication to ensure community compliance.”
Cụm hay đi cùng
- protective measures — biện pháp bảo vệ
- protective layer/coating — lớp phủ bảo vệ
- be protective of someone — bảo vệ ai đó (thái độ bao bọc)
Họ từ
Lỗi thường gặp
He is protective to his sister.→He is protective of his sister.
Người Việt hay dùng 'to' theo nghĩa 'với', nhưng collocation chuẩn là 'protective of' khi nói ai đó có thái độ bảo vệ ai khác.
This paint is protect.→This paint is protective / This paint protects.
Dịch trực tiếp 'bảo vệ' thành 'protect' mà quên chia loại từ; cần tính từ 'protective' để mô tả 'paint' hoặc động từ 'protects' để nói hành động.
Nói sao cho lên band
5safe→6guarded→7+protective
Đồng nghĩa
guarded — nhấn vào ý thức phòng ngừa, ít mang tính vật lý hơn protective
defensive — thường ám chỉ phản ứng bảo vệ bản thân khi bị tấn công, không chỉ bảo vệ người khác
Dễ nhầm
defensive — defensive thường chỉ phản ứng khi bị chỉ trích hoặc tấn công; protective là hành động/thái độ bảo vệ người/đồ vật.
“He became defensive as soon as his work was criticised.”
Mẹo nhớ & gốc từ
PROTECT-IVE: từ 'protect' + -ive → tính từ chỉ 'có tính bảo vệ'.
từ protect (Latinh protegere 'che trước') + hậu tố -ive