noun · trang trọng
minority
UK/maɪˈnɒr.ə.ti/US/maɪˈnɔːr.ə.ti/mi·NOR·i·ty
thiểu số; phần nhỏ hơn so với phần còn lại
the smaller number or part, especially a number that is less than half
Ví dụ
“Only a small minority opposed the new law.”
Chỉ một thiểu số nhỏ phản đối luật mới.
“A vocal minority can sometimes influence public debate disproportionately.”
Một thiểu số có tiếng nói đôi khi ảnh hưởng quá mức tới tranh luận công chúng.
“The minority of households still rely on coal for heating.”
Một phần nhỏ hộ gia đình vẫn phụ thuộc vào than để sưởi ấm.
Câu mẫu band 8
“Only a minority of respondents cited cost as the primary barrier to healthier eating.”
Cụm hay đi cùng
- a small/sizable minority — một thiểu số nhỏ/khá
- a vocal minority — một thiểu số có tiếng nói
Họ từ
Lỗi thường gặp
minority people→a minority of people
Người Việt hay lược 'a' và 'of' khi chuyển ngữ. Cấu trúc đúng là 'a minority of + plural noun'.
Only minority disagreed→Only a minority disagreed
Thiếu mạo từ 'a' do dịch sát tiếng Việt khiến câu tiếng Anh không chuẩn.
Nói sao cho lên band
5few→6small number→7+minority
Đồng nghĩa
small number — khá chung, nhấn số lượng nhỏ hơn
few — thông dụng, mang sắc nghĩa số lượng ít
Dễ nhầm
majority — đối ngược với 'minority', nghĩa là phần lớn
“The majority voted in favour while a small minority opposed.”
few — dùng cho số lượng đếm được nhỏ, ít chính thức hơn 'minority'
“Few students attended the extra class.”
Mẹo nhớ & gốc từ
miNORity → NOR = nhỏ, nhớ là phần nhỏ hơn.
từ Latin minoritas, nghĩa 'kém hơn, ít hơn' (minor = nhỏ hơn).