linking phrase · trung tính
for this reason
/fər ðɪs ˈriːzən/for this REA·son
vì lý do đó; dùng để nêu kết luận/hậu quả đã rút ra từ thông tin trước
used to introduce a conclusion or result based on what was just mentioned
Ví dụ
“The data are unreliable. For this reason, we must repeat the experiment.”
Dữ liệu không đáng tin cậy. Vì lý do đó, chúng ta phải lặp lại thí nghiệm.
“He failed to follow safety rules. For this reason, he was disciplined.”
Anh ấy không tuân theo quy tắc an toàn. Vì lý do đó, anh bị kỷ luật.
“The town lost its main employer; for this reason, unemployment rose.”
Thị trấn mất nhà tuyển dụng chính; vì lý do đó, thất nghiệp tăng.
Câu mẫu band 8
“The preliminary results were inconclusive; for this reason, the committee recommended further investigation.”
Cụm hay đi cùng
- for this reason, + clause — vì lý do này, + mệnh đề
- for this reason alone — chỉ vì lý do này
Họ từ
Lỗi thường gặp
He was late; for this reason he being punished.→He was late; for this reason he was punished.
Người Việt đôi khi quên chia động từ đúng sau liên từ; cần 'was punished' chứ không phải dạng rút gọn không đủ.
For this reason the project was failed.→For this reason the project failed.
Sai dùng 'was failed' (thụ động) khi cần động từ chủ động 'failed'.
Nói sao cho lên band
5that's why→6so→7+for this reason
Đồng nghĩa
for that reason — gần giống, 'for this reason' thường ám chỉ điều vừa nêu hơn
Dễ nhầm
therefore — 'therefore' ngắn gọn và trang trọng; 'for this reason' hơi dài hơn và nhấn vào nguyên nhân vừa nêu.
“The proposal was impractical; therefore, it was rejected.”
Mẹo nhớ & gốc từ
Nhớ cấu trúc: 'for this reason' = 'vì lý do này' — dễ dịch trực tiếp.
'Reason' từ Latin 'rationem' nghĩa là 'lý do, lý trí'; 'for this reason' là cụm cố định dùng lâu trong tiếng Anh.
Từ liên quan
Học từ này cùng cả bộ, có nhắc ôn đúng lúc.
Trong bộ Nguyên nhân – kết quả · phần 2
Học từ này cùng bộ