Idioms
Công việc
Danh sách đầy đủ 20 từ trong bộ. Bấm vào một từ để xem phiên âm, cụm hay đi cùng, câu mẫu band 8 và lỗi người Việt thường gặp.
Học bộ này bằng flashcard20 từ trong bộ
- 1
cut cornersidiom/kʌt ˈkɔːnəz/
làm ẩu, tiết giảm công đoạn để nhanh hoặc rẻ hơn, thường ảnh hưởng chất lượng
“If a company cuts corners on safety, accidents may happen.”
- 2
go the extra mileidiom/ɡəʊ ði ˈekstrə maɪl/
làm hơn mức yêu cầu; nỗ lực thêm để giúp đỡ hoặc gây ấn tượng
“Our receptionist always goes the extra mile to make visitors feel welcome.”
- 3
get your foot in the dooridiom
có được cơ hội bước vào một ngành hoặc công ty — thường là bước khởi đầu để tiến xa hơn
“I did a short internship to get my foot in the door of the advertising industry.”
- 4
glass ceilingnoun/ˈɡlɑːs ˈsiːlɪŋ/
rào cản vô hình ngăn ai đó (thường phụ nữ/thiểu số) thăng tiến lên vị trí cao hơn
“Many argue that the glass ceiling still stops qualified women from reaching senior roles.”
- 5
take the initiativeidiom/teɪk ði ɪˈnɪʃətɪv/
chủ động bắt đầu việc gì mà không cần người khác bảo
“Young employees who take the initiative often get noticed for promotion.”
- 6
call the shotsidiom/kɔːl ðə ʃɒts/
quyết định, kiểm soát; là người đưa ra các quyết định quan trọng
“In that small company, the founder still calls the shots.”
- 7
hit the ground runningidiom/hɪt ðə ɡraʊnd ˈrʌnɪŋ/
bắt đầu một việc mới và làm việc hiệu quả ngay từ đầu
“We hired her because she can hit the ground running and needs little training.”
- 8
learn the ropesidiom/lɜːn ðə rəʊps/
học cách làm một công việc hoặc hiểu quy trình, thường khi mới bắt đầu
“During my first month at the firm I was mainly learning the ropes.”
- 9
take the bull by the hornsidiom
chủ động giải quyết một vấn đề khó khăn; đương đầu trực tiếp với khó khăn
“When sales dropped, the manager took the bull by the horns and restructured the team.”
- 10
keep your nose to the grindstoneidiom
làm việc chăm chỉ và tập trung trong thời gian dài
“If you keep your nose to the grindstone now, you'll finish the project on time.”
- 11
dead-end jobnoun/ˌdɛdˈɛnd ˈdʒɒb/
công việc không có cơ hội thăng tiến hoặc phát triển nghề nghiệp
“He left his dead-end job to retrain as a technician.”
- 12
on the same pageidiom/ɒn ðə seɪm peɪdʒ/
đồng ý hoặc cùng hiểu về một vấn đề
“Before we start, let's make sure we're all on the same page about the deadline.”
- 13
red tapeidiom/red teɪp/
quy trình hành chính rườm rà, thủ tục quan liêu gây chậm trễ
“The project was delayed by red tape at the planning office.”
- 14
think outside the boxidiom/θɪŋk ˈaʊtsaɪd ðə bɒks/
suy nghĩ sáng tạo, tìm giải pháp mới mẻ không theo lối mòn
“To solve this problem we need to think outside the box.”
- 15
call it a dayidiom/kɔːl ɪt ə deɪ/
ngưng làm việc cho hôm đó, kết thúc công việc
“We'd been working for eight hours, so we decided to call it a day.”
- 16
in the loopidiom/ɪn ðə luːp/
được thông báo, nằm trong vòng trao đổi thông tin
“Make sure the team lead is in the loop about any change to the schedule.”
- 17
pick up the slackidiom/pɪk ʌp ðə slæk/
làm phần việc mà người khác không làm đủ; bù đắp công việc bị thiếu
“When John was off sick, Maria picked up the slack so the project stayed on schedule.”
- 18
wear many hatsidiom/weə(r) ˈmɛni hæts/
đảm nhận nhiều vai trò hoặc nhiệm vụ khác nhau trong công việc
“In a small startup you often wear many hats — marketing one day, customer service the next.”
- 19
hit the nail on the headidiom/hɪt ðə neɪl ɒn ðə hɛd/
nói chính xác, nhận xét đúng trọng tâm vấn đề
“When she said the project failed due to poor planning, she hit the nail on the head.”
- 20
bring to the tablephrasal verb/brɪŋ tuː ðə ˈteɪbl/
đem lại kỹ năng, ý tưởng hoặc giá trị mà ai đó có thể đóng góp
“What skills will you bring to the table if we hire you?”