discourse marker · học thuật
This raises the question of whether + clause
Điều này nêu lên câu hỏi liệu ...; dùng để giới thiệu một vấn đề cần được cân nhắc hoặc tranh luận
Introduces a point of doubt or inquiry: it prompts consideration of whether something is true or appropriate.
Ví dụ
“This raises the question of whether governments should subsidise renewable energy.”
Điều này đặt ra câu hỏi liệu các chính phủ có nên trợ cấp cho năng lượng tái tạo hay không.
“”
“”
Câu mẫu band 8
“This raises the question of whether short-term economic gains justify long-term environmental damage, a dilemma policymakers must confront.”
Cụm hay đi cùng
- This raises the question of whether it is feasible to ... — Điều này đặt ra câu hỏi liệu có khả thi để ...
- This raises the question of whether current policies address ... — Điều này đặt ra câu hỏi liệu các chính sách hiện tại có giải quyết ...
Lỗi thường gặp
This raise the question whether ...→This raises the question of whether ...
Người Việt thường quên chia động từ theo chủ ngữ số ít và thiếu giới từ 'of'. Cấu trúc đúng là 'raises the question of whether'.
This raises a question whether ...→This raises the question of whether ...
Dùng 'a question' thay vì 'the question of' làm yếu nghĩa; trong văn học thuật thường dùng 'the question of whether' để nhấn vấn đề cụ thể.
Nói sao cho lên band
5This makes me wonder if→6This raises the question if→7+This raises the question of whether
Đồng nghĩa
This prompts the question of whether — tương đương nhưng 'prompts' nhẹ nhàng hơn 'raises' một chút
Dễ nhầm
This begs the question whether + clause — 'Begs the question' thường bị lạm dụng sai nghĩa; trong học thuật tốt hơn dùng 'raises the question' để tránh hiểu nhầm.
“This begs the question whether current measures are sufficient.”
Mẹo nhớ & gốc từ
Cấu trúc chuẩn: 'This raises the question of whether + clause'. Lưu ý chia 'raise' theo chủ ngữ và thêm 'of' trước 'whether'.
Nhớ 'the question of whether' đi liền để theo sau là một clause nghi vấn.
'Raise' nghĩa là nêu lên; 'whether' đưa vào lựa chọn/hoặc không.