noun · trung tính
prescription
/prɪˈskrɪpʃən/pre·SCRIP·tion
đơn thuốc; hướng dẫn của bác sĩ cho việc dùng thuốc
a doctor's written order for medicine or treatment
Ví dụ
“The doctor gave me a prescription for antibiotics.”
Bác sĩ cho tôi một đơn thuốc kháng sinh.
“You need a prescription to collect this medicine from the pharmacy.”
Bạn cần đơn thuốc để lấy thuốc này ở nhà thuốc.
“She took the prescription to the chemist and got the medicine.”
Cô ấy mang đơn thuốc đến hiệu thuốc và lấy được thuốc.
Câu mẫu band 8
“If it's a new medication, the pharmacist will only dispense it with a valid prescription from a doctor.”
Cụm hay đi cùng
- write a prescription / fill a prescription — viết đơn / làm theo đơn
- prescription medicine — thuốc theo đơn
Họ từ
Lỗi thường gặp
I need prescription for cold.→I need a prescription for a cold.
Thiếu mạo từ 'a' trước danh từ đếm được; học viên Việt hay bỏ mạo từ.
The doctor made a prescription.→The doctor wrote a prescription.
Người Việt dịch chữ 'viết' theo nghĩa chung; collocation chính xác là 'write a prescription'.
Nói sao cho lên band
5get medicine→6get a prescription→7+prescription
Đồng nghĩa
medication order — cách diễn đạt chính thức trong bệnh viện
Dễ nhầm
subscription — subscription là đăng ký thuê bao (magazine, dịch vụ), không liên quan tới thuốc
“I just renewed my subscription to the music streaming service.”
Mẹo nhớ & gốc từ
prescription là danh từ đếm được; thường đi kèm với 'a'/'the' hoặc số nhiều 'prescriptions'; collocation: 'write/fill a prescription'.
pre·SCRIP·tion — nhớ SCRIP như 'script' (viết đơn)
từ 'prescribe' (ra lệnh, kê đơn) + hậu tố -tion