linking phrase · trang trọng
first and foremost
UK/ˌfɜːst ənd ˈfɔːməʊst/US/ˌfɝːst ənd ˈfɔːrmoʊst/FIRST·and·FORE·MOST
trước hết và quan trọng nhất (dùng để nhấn mạnh luận điểm quan trọng nhất)
used to emphasize the most important point or reason
Ví dụ
“First and foremost, we must ensure the safety of our staff.”
Trước hết và quan trọng nhất, chúng ta phải đảm bảo an toàn cho nhân viên.
“First and foremost, education should be accessible to all.”
Điều quan trọng nhất là giáo dục phải tiếp cận được với mọi người.
“First and foremost, I would like to thank my teachers for their support.”
Trước tiên và quan trọng nhất, tôi muốn cảm ơn các thầy cô vì sự hỗ trợ.
Câu mẫu band 8
“First and foremost, any policy must respect basic human rights before considering its economic benefits.”
Cụm hay đi cùng
- first and foremost, we should consider... — trước hết chúng ta nên cân nhắc...
- first and foremost responsibility — trách nhiệm hàng đầu
Họ từ
Lỗi thường gặp
First of all and foremost, we need money.→First and foremost, we need money.
Người Việt dễ ghép sai cấu trúc khi cố kết hợp hai cụm ('first of all' + 'foremost'); dùng một trong hai là đủ, 'first and foremost' là cụm cố định.
Nói sao cho lên band
5first→6first of all→7+first and foremost
Đồng nghĩa
primarily — nhấn mạnh mục tiêu chính, thích hợp trong văn viết học thuật
most importantly — cụm thân mật hơn, dùng cả nói và viết
Dễ nhầm
first of all — 'first of all' dùng để bắt đầu liệt kê; 'first and foremost' nhấn mạnh tầm quan trọng hơn
“First of all, I'd like to thank everyone for coming.”
Mẹo nhớ & gốc từ
Nhớ: first (đầu) + foremost (hàng đầu) → quan trọng nhất.
'Foremost' nghĩa là 'đứng đầu'; ghép với 'first' để nhấn mạnh tầm quan trọng.