verb · học thuật
deduce
UK/dɪˈdjuːs/US/dɪˈduːs/de·DUCE
suy luận, suy ra (dựa trên bằng chứng hoặc lập luận)
to reach a conclusion or form an opinion from available information or evidence
Ví dụ
“From the data presented, we can deduce that the policy had little effect on employment.”
Từ dữ liệu đưa ra, chúng ta có thể suy ra rằng chính sách có ít ảnh hưởng đến việc làm.
“Detectives deduced the likely time of the crime from security footage.”
Thám tử suy ra thời điểm khả dĩ của vụ án từ đoạn phim an ninh.
“You cannot deduce causation from correlation alone.”
Bạn không thể suy luận quan hệ nhân quả chỉ từ tương quan.
Câu mẫu band 8
“Given the sample distribution and control conditions, we can deduce with some confidence that the intervention reduced uptake.”
Cụm hay đi cùng
- deduce from — suy ra từ
- deduce that — suy luận rằng
Họ từ
Lỗi thường gặp
deduce to→deduce from
Người Việt hay dịch 'từ' thành 'to' nhầm chỗ; giới từ đúng với 'deduce' là 'from'.
deduce that is true→deduce that it is true
Thiếu đại từ hoặc mệnh đề đầy đủ là lỗi do dịch gãy câu từ tiếng Việt.
Nói sao cho lên band
5guess→6infer→7+deduce
Đồng nghĩa
infer — infer và deduce gần giống; 'deduce' thường nhấn vào quá trình suy luận logic
Dễ nhầm
infer — infer và deduce đều là suy luận; 'infer' thường dùng khi kết luận dựa trên manh mối, 'deduce' nhấn mạnh quá trình logic
“From the pattern of results, we inferred a link and then deduced a possible mechanism.”
Mẹo nhớ & gốc từ
DEDUCE → nhớ 'de' + 'duce' (dẫn) = dẫn tới kết luận; 'dắt' suy luận ra kết quả.
Từ Latin dēdūcere 'dẫn đi, suy ra'.