noun · trung tính
suburb
UK/ˈsʌbɜːb/US/ˈsʌbɜrb/SU·burb
khu vực nằm ngoài trung tâm thành phố, thường là khu dân cư
an area on the edge of a city where people live; residential area outside the city centre
Ví dụ
“They moved to the suburbs to have a bigger garden.”
Họ chuyển ra vùng ngoại ô để có vườn rộng hơn.
“Commuting from the suburbs can be tiring every day.”
Đi lại từ ngoại ô đi làm có thể mệt mỏi hàng ngày.
“New shops are opening in the northern suburbs.”
Các cửa hàng mới đang mở ở vùng ngoại ô phía bắc.
Câu mẫu band 8
“Many families prefer the suburbs because they offer more space and quieter streets than the city centre.”
Cụm hay đi cùng
- move to the suburbs — chuyển ra ngoại ô
- outer suburbs — vùng ngoại ô phía ngoài
- suburban area — khu vực ngoại ô
Họ từ
Lỗi thường gặp
I live in the suburb of my city.→I live in the suburbs of my city.
Nhiều học viên Việt quên dạng số nhiều 'the suburbs' khi nói về vùng ngoại ô chung quanh một thành phố.
He moved to outside the city.→He moved to the suburbs.
Dịch word-by-word 'outside the city' nghe vụng; 'the suburbs' là collocation tự nhiên.
Nói sao cho lên band
5area→6village→7+suburb
Đồng nghĩa
outskirts — outskirts nhấn mạnh vùng biên giới của thành phố; 'suburb' thường mang ý khu dân cư.
Dễ nhầm
outskirts — outskirts nhấn mạnh rìa thành phố; thường là khu vực xa trung tâm hơn so với 'suburb'
“The factory is located on the outskirts of the town.”
Mẹo nhớ & gốc từ
subURB — nhớ 'URB' liên quan tới urban (thành thị), suburb là bên ngoài thành thị.
từ Latin 'suburbium' (gần thành phố), 'sub-' nghĩa là dưới/kề cạnh + 'urb' liên quan thành phố.