adjective · học thuật
renewable
UK/rɪˈnjuːəbl/US/rɪˈnuːəbl/re·NEW·a·ble
có thể tái tạo, có thể làm mới (thường nói về nguồn năng lượng không cạn kiệt như mặt trời, gió)
able to be used again or replaced naturally (especially about energy sources)
Ví dụ
“Solar and wind are renewable energy sources.”
Năng lượng mặt trời và gió là nguồn năng lượng có thể tái tạo.
“Investing in renewable technology creates jobs.”
Đầu tư vào công nghệ tái tạo tạo ra công ăn việc làm.
“The country aims to increase its share of renewable power.”
Đất nước này đặt mục tiêu tăng tỷ trọng năng lượng tái tạo.
Câu mẫu band 8
“A rapid transition to renewable electricity is essential if we hope to meet ambitious climate targets.”
Cụm hay đi cùng
- renewable energy — năng lượng tái tạo
- renewable sources — nguồn có thể tái tạo
Họ từ
Lỗi thường gặp
renew-able→renewable
Người Việt đôi khi tách sai vị trí gạch nối hoặc viết sai chính tả; dạng đúng là 'renewable'.
renewal energy→renewable energy
Nhiều học viên dịch theo logic Việt dẫn đến dùng 'renewal' (sự đổi mới) thay vì tính từ 'renewable'.
Nói sao cho lên band
5solar/wind→6green→7+renewable
Đồng nghĩa
sustainable — sustainable nhấn mạnh bền vững lâu dài; renewable nhấn mạnh khả năng tái tạo nguồn năng lượng
Dễ nhầm
sustainable — sustainable nhấn mạnh khả năng duy trì dài hạn mà không gây hại; renewable nhấn mạnh nguồn có thể tái tạo tự nhiên
“Sustainable farming practices help conserve soil and water resources.”
Mẹo nhớ & gốc từ
Từ 'renewable' là tính từ; danh từ liên quan là 'renewal' (có nghĩa khác).
re-new-able → có thể 'làm mới' liên tục, nên không cạn
Ghép re- (lặp lại) + new (mới) + -able (có thể) = renewable.