grammar · trung tính
be exempt from + noun
Được miễn trừ khỏi một nghĩa vụ, quy định, hoặc điều kiện (không phải tham gia/không phải chịu).
To be officially not required to do something or not subject to a rule or obligation.
Ví dụ
“Students with medical certificates were exempt from the exam.”
Học sinh có giấy chứng nhận y tế được miễn thi.
“Small businesses are exempt from certain new taxes.”
Doanh nghiệp nhỏ được miễn khỏi một số loại thuế mới.
“He was exempt from jury duty because of his job.”
Anh ta được miễn nghĩa vụ bồi thẩm vì công việc của mình.
Câu mẫu band 8
“Under the new scheme, startups meeting the criteria are exempt from corporate tax for the first three years.”
Cụm hay đi cùng
- exempt from tax — được miễn thuế
- exempt from the requirement — được miễn khỏi yêu cầu
Lỗi thường gặp
He is exempt to the rule.→He is exempt from the rule.
Người học thường dùng sai giới từ do dịch trực tiếp; đúng phải là 'exempt from'.
They are excepted from paying the fee.→They are exempt from paying the fee.
'excepted' khác nghĩa và ít dùng; người Việt hay nhầm 'except' và 'exempt'. Trong văn viết chính thức, 'exempt from' là lựa chọn chuẩn.
Nói sao cho lên band
5not need to→6be excused from→7+be exempt from
Đồng nghĩa
be excused from — 'be excused from' thân mật hơn, phổ biến trong đời thường; 'exempt from' trang trọng/hành chính.
Dễ nhầm
exempt from vs except from — 'exempt from' nghĩa được miễn; 'except' nghĩa trừ ra. Hai từ thường bị nhầm khi dịch 'miễn' hoặc 'trừ'.
“Students except those on exchange programmes must attend classes.”
Mẹo nhớ & gốc từ
Cấu trúc: 'be exempt from + noun/gerund' để chỉ miễn trừ. Không dùng 'to' sau 'exempt'. Trong văn viết chính thức nên dùng 'exempt from'.
exempt FROM — nhớ 'from' như 'miễn từ'.