grammar · trung tính
If + past simple, could + V
Dùng để nói một giả thiết hiện tại không có thật mà nếu đúng thì sẽ tạo khả năng hoặc năng lực thực hiện việc gì (could = khả năng/khả thi), thường thay thế cho 'would' khi nói về khả năng hơn là ý muốn.
Use past simple in the if-clause and could in the main clause to talk about present unreal situations that would give ability or possibility.
Ví dụ
“If I had more free time, I could learn a new language.”
Nếu tôi có nhiều thời gian rảnh hơn, tôi có thể học một ngôn ngữ mới.
“If she spoke French, she could apply for that job.”
Nếu cô ấy nói tiếng Pháp, cô ấy có thể nộp đơn cho công việc đó.
“If we lived closer, we could help them more often.”
Nếu chúng tôi sống gần hơn, chúng tôi có thể giúp họ thường xuyên hơn.
Câu mẫu band 8
“If the university offered more part-time modules, students could balance work and study more effectively.”
Cụm hay đi cùng
- could + base verb — diễn tả khả năng/khả thi trong ngữ cảnh giả định
- past simple in if-clause — If + past simple để chỉ điều kiện không có thật ở hiện tại
Lỗi thường gặp
If + past simple, would + V (dùng 'would' mọi lúc)→If + past simple, could + V
Người Việt thường dùng 'would' mặc định cho mọi giả định; nhưng 'could' nhấn vào khả năng/khả thi, khác về sắc thái so với 'would' (sự sẵn sàng/ý định).
If I would have time, I could ...→If I had time, I could ...
Dịch máy ảnh hưởng: đặt 'would' trong mệnh đề If là lỗi phổ biến; cần past simple ở mệnh đề If.
Nói sao cho lên band
5If + past simple, would + V→6If + past simple, might + V→7+If + past simple, could + V
Dễ nhầm
If + past simple, would + V — 'would' nhấn vào ý định hoặc kết quả chung; 'could' nhấn vào khả năng hoặc khả thi.
“If I had more money, I would buy a car.”
Mẹo nhớ & gốc từ
Để nói giả định ở hiện tại không có thật mà hậu quả là khả năng/khả thi, dùng: If + past simple, could + base verb. Không dùng 'would' trong if-clause; phân biệt rõ sắc thái giữa could (khả năng) và would (sẵn sàng/ý định).
Muốn nói 'có thể' trong giả thiết: dùng could; If + past simple → could + V.