noun · trung tính
psychiatrist
/saɪˈkaɪətrɪst/psy·CHI·a·trist
bác sĩ chuyên khoa tâm thần, có thể chẩn đoán và kê thuốc cho các rối loạn tâm thần
a medical doctor who diagnoses and treats mental illnesses, often using medication
Ví dụ
“The psychiatrist prescribed an antidepressant after the assessment.”
Bác sĩ tâm thần đã kê thuốc chống trầm cảm sau khi đánh giá.
“Patients with severe psychosis were referred to a psychiatrist.”
Bệnh nhân bị loạn thần nặng đã được chuyển đến bác sĩ tâm thần.
“She trained as a psychiatrist before specialising in child mental health.”
Cô ấy học làm bác sĩ tâm thần trước khi chuyên về sức khỏe tâm thần trẻ em.
Câu mẫu band 8
“The psychiatrist adjusted the dosage while collaborating with the therapist to ensure a combined medical and psychological approach.”
Cụm hay đi cùng
- consult a psychiatrist — tham vấn bác sĩ tâm thần
- child/adult psychiatrist — bác sĩ tâm thần trẻ em/người lớn
- psychiatric hospital — bệnh viện tâm thần
Họ từ
Lỗi thường gặp
She went to a psychologist and got medicine.→She went to a psychiatrist and got medicine.
Người Việt thường dùng 'psychologist' và 'psychiatrist' thay thế nhau; trên thực tế psychiatrist là bác sĩ có thể kê thuốc.
He is psychiatrist at the hospital.→He is a psychiatrist at the hospital.
Thiếu mạo từ 'a' do thói quen dịch trực tiếp từ tiếng Việt.
Nói sao cho lên band
5doctor→6mental health specialist→7+psychiatrist
Đồng nghĩa
mental health doctor — cách nói tổng quát hơn; 'psychiatrist' là thuật ngữ chuyên môn
Dễ nhầm
psychologist — psychologist chuyên về trị liệu tâm lý và nghiên cứu; psychiatrist là bác sĩ, có thể kê thuốc
“The psychologist used CBT techniques in their sessions, but did not prescribe medication.”
Mẹo nhớ & gốc từ
Danh từ đếm được: dùng 'a/ an' trước khi nói chung; số nhiều thêm -s (a psychiatrist → two psychiatrists).
psy- (tâm lý) + -chiatrist (bác sĩ) → bác sĩ tâm thần
Từ Hy Lạp 'psyche' (tâm hồn) + 'iatros' (bác sĩ) → psychiatrist: bác sĩ tâm thần.