noun · học thuật
procedure
UK/prəˈsiːdʒə/US/prəˈsiːdʒər/pro·CE·dure
quy trình; tập hợp các bước được thực hiện theo thứ tự để làm một việc
a series of actions conducted in a certain order or manner
Ví dụ
“Follow the correct procedure when you collect the samples.”
Hãy tuân theo quy trình đúng khi bạn thu thập mẫu.
“The hospital has strict procedures for sterilisation.”
Bệnh viện có các quy trình nghiêm ngặt cho việc tiệt trùng.
“Before the trial, the team agreed on the procedure to be used.”
Trước thử nghiệm, nhóm đã thống nhất quy trình sẽ được sử dụng.
Câu mẫu band 8
“Before starting the trial, the research team agreed on a strict procedure to ensure participant safety.”
Cụm hay đi cùng
- follow the procedure — tuân theo quy trình
- standard procedure — quy trình chuẩn
- surgical procedure — thủ thuật phẫu thuật
Họ từ
Lỗi thường gặp
follow procedure→follow the procedure
thiếu mạo từ do thói quen tiếng Việt; với 'procedure' cụ thể thường cần 'the'.
We will do the procedure tomorrow.→We will follow the procedure tomorrow.
người Việt hay dùng 'do' cho mọi hành động; trong văn phong học thuật thường dùng 'follow' hoặc 'carry out' cho 'procedure'.
Nói sao cho lên band
5way→6process→7+procedure
Đồng nghĩa
process — tập hợp các bước rộng hơn; 'procedure' thường là chuỗi bước cố định cho nhiệm vụ cụ thể
Dễ nhầm
process — process mang nghĩa rộng hơn và ít nhấn vào thứ tự chi tiết, còn procedure là chuỗi bước rõ ràng cho một nhiệm vụ
“The company improved its hiring process to reduce errors.”
Mẹo nhớ & gốc từ
pro·CE·dure — 'CE' như 'các bước Cụ thể' giúp nhớ đây là chuỗi bước cố định.
từ 'procedure' bắt nguồn từ Latin procedere nghĩa là 'tiến lên, thực hiện', qua tiếng Pháp cũ.