noun · học thuật
participant
UK/pɑːˈtɪs.ɪ.pənt/US/pɑrˈtɪs.ə.pənt/par·TIC·i·pant
người tham gia vào một cuộc nghiên cứu, khảo sát hoặc thí nghiệm
a person who takes part in a study, survey, or experiment
Ví dụ
“Each participant completed a short questionnaire before the test.”
Mỗi người tham gia hoàn thành một bảng câu hỏi ngắn trước khi làm bài kiểm tra.
“Participants were paid a small sum for their time.”
Các người tham gia nhận một khoản nhỏ bù công.
“We recruited twenty participants from two local schools.”
Chúng tôi tuyển 20 người tham gia từ hai trường địa phương.
Câu mẫu band 8
“When reporting methods, it's important to say how participants were recruited and whether consent was obtained.”
Cụm hay đi cùng
- study participants — người tham gia nghiên cứu
- recruit participants — tuyển người tham gia
- participant consent — sự đồng ý của người tham gia
Họ từ
Lỗi thường gặp
participantes→participants
Người Việt hay thêm hoặc biến đổi đuôi theo tiếng mẹ đẻ; dạng số nhiều chuẩn là 'participants'.
the participant was asked and they answered→the participant was asked and he/she answered
Người Việt thường dùng 'they' số ít trong văn nói; trong bài thi viết học thuật nên dùng 'he or she' hoặc viết số nhiều để dùng 'they'.
Nói sao cho lên band
5people→6volunteers→7+participants
Đồng nghĩa
volunteer — thường nhấn vào việc họ tình nguyện tham gia; không nhất thiết dùng trong mọi nghiên cứu
subject — từ phổ biến trong thí nghiệm, hơi trang trọng hơn 'participant'
Dễ nhầm
volunteer — volunteer nhấn mạnh việc tình nguyện; participant chỉ đơn giản là người tham gia (có thể được trả phí)
“We invited volunteers to take part in the pilot study.”
Mẹo nhớ & gốc từ
par·TIC·i·pant — tưởng tượng 'TIC' là dấu tích, người tham gia đã đặt dấu tích đồng ý tham gia.
từ Latin participare 'chia sẻ, tham gia' → tiếng Anh 'participant' chỉ người tham gia.