grammar · trang trọng
, which + V
Mệnh đề không xác định (non‑defining relative clause) dùng để bổ sung thông tin thêm — luôn có dấu phẩy và không thay đổi nghĩa chính của câu.
Non‑defining relative clause (comma + which + verb) adds extra information and is set off by commas.
Ví dụ
“London, which is the capital of England, is very busy.”
London, thủ đô của nước Anh, rất nhộn nhịp.
“The exam, which lasted three hours, was quite difficult.”
Bài thi, kéo dài ba tiếng, khá khó.
“The book, which I read last month, was inspiring.”
Quyển sách mà tôi đọc tháng trước rất truyền cảm hứng.
Câu mẫu band 8
“The policy, which had been debated for months, ultimately led to measurable improvements in public services.”
Lỗi thường gặp
bỏ dấu phẩy cho non‑defining clause→đặt dấu phẩy trước và sau non‑defining clause
Tiếng Việt thường nối câu bằng 'mà' nên học sinh quên đặt dấu phẩy; non‑defining clause phải được ngăn cách bằng dấu phẩy.
dùng that thay cho which trong non‑defining→dùng which trong non‑defining
That không dùng trong mệnh đề không xác định; nhiều học sinh dùng that do thói quen nói nhanh.
Nói sao cho lên band
5which + V (dùng trong câu bổ sung)→6, which + V (nhưng hay bỏ dấu phẩy)→7+, which + V
Dễ nhầm
which (non-defining) vs which (defining) — Non‑defining đi kèm dấu phẩy và không thể lược; defining không có dấu phẩy và thông tin là thiết yếu.
“The bridge, which was built in 1900, is now a tourist spot.”
Mẹo nhớ & gốc từ
Non‑defining relative clause luôn được ngăn bởi dấu phẩy và dùng which (cho vật) hoặc who (cho người). Không dùng that trong non‑defining.
Dấu phẩy + WHICH = thông tin thêm (không cần thiết cho nghĩa chính).