noun phrase · trung tính
peripheral development
/pəˈrɪfərəl dɪˈvɛləpmənt/pe·RIF·er·al de·VEL·op·ment
Sự phát triển ở vùng ven, ngoại vi thành phố (khu mới ở rìa đô thị).
New building or neighbourhood growth that happens on the edge of a city.
Ví dụ
“Peripheral development has increased as people seek cheaper housing outside the city core.”
Phát triển ngoại vi tăng lên khi người ta tìm nhà rẻ hơn bên ngoài lõi thành phố.
“Transport links must improve to support peripheral development.”
Cần cải thiện liên kết giao thông để hỗ trợ phát triển ngoại vi.
“Students studied peripheral development to understand how suburbs expand over time.”
Học sinh tìm hiểu phát triển ngoại vi để hiểu cách các vùng ngoại ô mở rộng theo thời gian.
Câu mẫu band 8
“Peripheral development can relieve pressure on inner-city housing markets, but without infrastructure investment it risks creating isolated communities.”
Cụm hay đi cùng
- support peripheral development — hỗ trợ phát triển ngoại vi
- rapid peripheral development — phát triển ngoại vi nhanh chóng
Họ từ
Lỗi thường gặp
peripheral development area→peripheral development
Người Việt có khuynh hướng thêm từ 'area' theo thói quen dịch, khiến cụm thừa và lặp nghĩa.
development peripheral→peripheral development
Sắp xếp theo tiếng Việt ('phát triển ngoại vi') dẫn tới trật tự từ sai trong tiếng Anh.
Nói sao cho lên band
5edge of town growth→6suburban expansion→7+peripheral development
Đồng nghĩa
edge development — ít dùng hơn, nhưng ý nghĩa tương tự
Dễ nhầm
suburban expansion — gần nghĩa nhưng 'suburban' nhấn vào kiểu khu dân cư ngoại ô; 'peripheral' nhấn vị trí rìa thành phố
“Suburban expansion often follows improvements in transport and employment opportunities.”
Mẹo nhớ & gốc từ
Periphery = rìa → peripheral development = phát triển ở rìa thành phố.
periphery từ Greek 'peripheria' (vòng quanh); development từ Old French/devlopper.