noun · trung tính
medium
UK/ˈmiːdɪəm/US/ˈmiːdiəm/ME·di·um
chất liệu hoặc phương tiện sử dụng để tạo tác phẩm nghệ thuật (ví dụ: oil, watercolor, digital)
the material or method used by an artist to create a work (e.g., oil, watercolor, digital), or a means of communication
Ví dụ
“Oil paint is her preferred medium for portraits.”
Sơn dầu là chất liệu cô ấy ưa dùng để vẽ chân dung.
“Digital media have become an important medium for contemporary artists.”
Truyền thông kỹ thuật số đã trở thành một phương tiện quan trọng cho các nghệ sĩ đương đại.
“When asked about his medium, he explained he worked mainly with clay.”
Khi được hỏi về chất liệu, anh ấy giải thích chủ yếu làm việc với đất sét.
Câu mẫu band 8
“While sculpture and painting remain classical mediums, many contemporary artists now explore video and interactive digital media.”
Cụm hay đi cùng
- preferred medium — chất liệu ưa thích
- medium of expression — phương tiện biểu đạt
- mixed media — nhiều chất liệu kết hợp
Họ từ
Lỗi thường gặp
the medias→the media or media
Sai về số nhiều/plural: 'media' là dạng plural của 'medium' khi nói về truyền thông; nhiều học viên Việt thêm 's' do quy tắc tiếng Việt.
oil is my favorite mediumes→oil is my favorite medium
Sai hậu tố số nhiều: 'medium' khi chỉ chất liệu ở ngữ cảnh này là số ít đếm được; thêm 'es' là lỗi do áp dụng quy tắc tiếng Việt.
Nói sao cho lên band
5material→6technique→7+medium
Đồng nghĩa
material — nhấn mạnh chất liệu vật lý; 'medium' bao hàm cả phương tiện biểu đạt, không chỉ vật liệu.
method — nhấn mạnh kỹ thuật hơn là vật liệu.
Dễ nhầm
material — 'material' thường chỉ vật liệu cụ thể; 'medium' có nghĩa rộng hơn, bao gồm cả phương tiện biểu đạt (ví dụ 'film' là medium).
“She experimented with different materials, but found that oil as a medium suited her style best.”
Mẹo nhớ & gốc từ
Chú ý số nhiều: 'media' thường dùng làm plural cho 'medium' khi nói về phương tiện truyền thông; với chất liệu nghệ thuật, 'medium' có thể dùng số ít hoặc 'media' khi nói về nhiều phương tiện.
Medium giống 'media' nhưng nhớ: medium = chất liệu/phương tiện (giữa/mean = trung gian).
Từ Latin 'medium' nghĩa là 'ở giữa' → phương tiện/trung gian để truyền đạt hoặc tạo ra tác phẩm.