noun · học thuật
conservation
UK/ˌkɒnsəˈveɪʃən/US/ˌkɑːnsərˈveɪʃən/con·ser·VA·tion
hành động bảo tồn, quản lý và bảo vệ môi trường hoặc các di sản văn hoá để tránh mất mát lâu dài
the protection and careful management of the environment or cultural heritage
Ví dụ
“Wildlife conservation requires both habitat protection and anti-poaching measures.”
Bảo tồn động vật hoang dã cần cả việc bảo vệ môi trường sống và các biện pháp chống săn trộm.
“The conservation of the ancient site involved international experts.”
Việc bảo tồn di tích cổ thu hút các chuyên gia quốc tế.
“Conservation efforts helped restore the wetland ecosystem.”
Các nỗ lực bảo tồn đã giúp phục hồi hệ sinh thái vùng đất ngập nước.
Câu mẫu band 8
“Effective conservation demands interdisciplinary planning that reconciles ecological integrity with local livelihoods.”
Cụm hay đi cùng
- conservation efforts — nỗ lực bảo tồn
- wildlife conservation — bảo tồn động vật hoang dã
- conservation of monuments — bảo tồn di tích
Họ từ
Lỗi thường gặp
We need preservation of the forest so people can use it freely.→We need conservation of the forest to maintain biodiversity and sustainable use.
Người Việt hay dùng 'preservation' và 'conservation' thay thế nhau do cùng nghĩa 'bảo tồn'. Trong bài học IELTS, 'conservation' phù hợp khi nói về quản lý bền vững; 'preservation' thường dùng khi nhấn mạnh không thay đổi gì.
They conserve the painting every year.→They carry out conservation work on the painting every year.
Sai về dùng động từ. 'Conserve' ít được dùng theo thói quen; thường nói 'carry out conservation' hoặc 'conservation work' khi nói việc bảo tồn tác phẩm nghệ thuật.
Nói sao cho lên band
5protect→6preservation→7+conservation
Đồng nghĩa
preservation — preservation thường nhấn mạnh giữ nguyên trạng thái ban đầu; conservation có thể bao gồm quản lý bền vững và phục hồi
Dễ nhầm
preservation — nhấn mạnh giữ nguyên trạng thái và tránh bất kỳ thay đổi; thường dùng cho tài nguyên tự nhiên hoặc hiện vật lịch sử không muốn can thiệp
“Conservation strategies sometimes include preservation zones where human activity is limited.”
Mẹo nhớ & gốc từ
Trong nhiều ngữ cảnh 'conservation' dùng như danh từ không đếm được ('conservation efforts'). Dùng động từ 'conserve' khi cần hành động cụ thể ('to conserve endangered species').
conservation = conserve (bảo tồn) + -ation → nhớ là hành động bảo tồn dài hạn, có kế hoạch.
Từ Latin 'conservare' nghĩa là 'giữ gìn, bảo toàn'.