v · học thuật
constrain
/kənˈstreɪn/con·STRAIN
hạn chế, bắt buộc
to limit someone’s actions or restrict the development of something
Ví dụ
“Budget limits constrain the team from hiring new staff.”
Hạn mức ngân sách hạn chế đội ngũ tuyển nhân sự mới.
“Environmental regulations constrain industrial expansion in the area.”
Các quy định môi trường hạn chế sự mở rộng công nghiệp trong khu vực.
“Students often feel constrained by strict exam rules.”
Học sinh thường cảm thấy bị hạn chế bởi các quy định thi nghiêm ngặt.
Câu mẫu band 8
“Although technological innovation can increase productivity, regulatory constraints often limit its immediate benefits.”
Cụm hay đi cùng
- constrain growth — hạn chế sự tăng trưởng
- financial constraints — ràng buộc về tài chính
- constrain by — bị hạn chế bởi
Họ từ
Lỗi thường gặp
be constrained to do something; He was constrained do it→be constrained from / be constrained to do something (context-dependent)
Người Việt hay bỏ 'to' hoặc dùng sai giới từ do dịch trực tiếp từ tiếng Việt; collocation chuẩn là 'constrained by/ from' hoặc 'constrained to do (something) depending on meaning.'
Nói sao cho lên band
5limit→6constrain→7+constrain the development
Đồng nghĩa
restrict — ít trang trọng hơn nhưng gần nghĩa.
limit — rộng hơn, có thể dùng trong nhiều ngữ cảnh.
Dễ nhầm
constrain vs restrict — 'constrain' thường có sắc thái bị ép buộc hoặc bắt buộc; 'restrict' chỉ đơn thuần là giới hạn.
“High costs constrain the project's development.”
Mẹo nhớ & gốc từ
con-STRAIN: STRAIN = sức ép → constrain = gây áp lực, hạn chế
'Constrain' từ Latin 'constringere' nghĩa là buộc chặt.